Długa kolejka ustawia się na jeden z ostatnich czasów w środę, gdy kultowy sklep Debenhams w Sheffield przygotowuje się do pożegnania na zawsze(Zdjęcie: Julian Hamilton/)
W Debenhams zerwano półki, a personel rozpłakał się, gdy w tym tygodniu zaczęły opadać okiennice dotyczące ponad 240-letniej historii.
35-letnia Nicola Rice, która pracuje w upadłym sklepie w Sheffield w centrum miasta, jest jednym z 12 000 pracowników, którzy stracili pracę.
Mama, która pracowała tam odkąd skończyła szkołę, przyznała: Będę płakać, jak w sobotę opuszczą okiennice.
Uwielbiam naszych stałych klientów i mówią, że przyjście do nas i rozmowa na czacie były najważniejszym punktem ich dnia.
Było tu tak smutno, zwłaszcza gdy zaczęli zamykać piętra, na których ludzie pracowali od lat.
Czy jesteś smutny, że Debenhams odchodzi? Podziel się z nami swoją opinią w sekcji komentarzy
Członek personelu Nicola Rice traci pracę, gdy Debenhams na High Street w Sheffield zamykają się po raz ostatni (Zdjęcie: Julian Hamilton/)
Niestety myślę, że utknął w czasie, ale w miły sposób!
Nicola, która powiedziała, że pracowała w sklepie z przerwami przez 20 lat,
dodał: Zawsze było to bezpieczne miejsce powrotu do pracy. Nie znalazłem jeszcze innej pracy, a teraz straciłem siatkę bezpieczeństwa.
W środę zamknięto na dobre 21 oddziałów Debenham, w tym Barrow-in-Furness, Blackburn, Bournemouth, Carlisle, Chesterfield, Doncaster, Guildford, Lichfield, Mansfield, Preston, Scarborough i Warrington.
Półki zostały obnażone (Zdjęcie: Julian Hamilton/)
Ostatnie 28 sklepów - w tym Sheffield - zostanie zamkniętych w najbliższą sobotę.
Firma walczyła z administracją i bankructwem, zanim ostatecznie została wykupiona przez sprzedawców internetowych Boohoo za 55 milionów funtów w styczniu.
W środę taśma ostrzegawcza odcięła ogromne części sklepu w Sheffield, które pozostały puste, a schody ruchome z męską odzieżą odcięto czerwonymi barierkami z notatką informującą o wyprzedaży zapasów.
Stojaki do makijażu były burzone przez mężczyznę w kurtce odblaskowej, gdy kupujący przeszukiwali zapasy pozostawione pod znakami mówiącymi, że wszystko musi zniknąć.
Patricia Gomez robiła zakupy w sklepie przez 40 lat (Zdjęcie: Julian Hamilton/)
Mama dwójki dzieci, Patricia Gonez, lat 59, powiedziała, że robiła zakupy w ogromnym sklepie w centrum miasta od około czterdziestu lat.
Byłem osiem lub dziewięć razy w ciągu ostatnich dwóch tygodni zarówno po to, żeby się targować, jak i pożegnać się. Powiedziałam personelowi, że jest mi przykro, że jadą, powiedziała.
„Nie mogę uwierzyć, że to idzie. Tutaj kupiłam moje dziecięce stroje na komunię i suknię balową mojej córki.
Kupiłam dziś dwie sukienki na ślub mojego brata. To takie smutne.
Lauren Shaw wpadła na kumpla w sklepie (Zdjęcie: Julian Hamilton/)
Miejscowi opowiadali o swoich obawach o to, co wypełni pustą przestrzeń, po niedawnej utracie Johna Lewisa i obejrzeniu około 15 innych ważnych sklepów zamkniętych lokalnie.
30-letnia Lauren Shaw powiedziała, że sklepy takie jak Debenhams są niezbędne dla społeczności po tym, jak wpadła na kumpla, którego nie widziała poza sklepem od 12 lat.
Dużo robię zakupy online, ale takie sklepy przyciągają ludzi do miasta i jednoczą społeczność, powiedziała. Gdybym nie przyjechał do miasta, nie wpadłbym na nią.
lilia james matt smith
Rachel Shorley, urzędniczka cywilna, również 30-letnia, dodała: Odmładzają miasto, więc myślę, że musimy być cierpliwi.
David Marsh powiedział, że to „przygnębiające”; (Zdjęcie: Julian Hamilton/)
Ale emerytowany pracownik M&S, David Marsh, lat 80, powiedział: Wraz z zamknięciem Johna Lewisa jest to przygnębiające.
Martwię się, że uszkodził serce Sheffield. To kolejny cios.
Miejmy nadzieję, że publiczność wróci na High Street, ponieważ przez lata znacznie się ona poprawiła.
Debenhams został otwarty w Sheffield w 1971 roku, a wczoraj klienci powiedzieli o swoich obawach, że jego zamknięcie może złamać serce ich miasta.
Piętra są sprzątane jeden po drugim (Zdjęcie: Julian Hamilton/)
Łowcy okazji wyłapują kilka ostatnich przedmiotów (Zdjęcie: Julian Hamilton/)
Detalista został kupiony przez trzech baronów private equity w 2003 roku za 600 milionów funtów.
Niecałe trzy lata później osiągnęli oszałamiający zwrot dzięki bankowaniu 1,2 miliarda funtów, kiedy pojawił się na giełdzie.
Jednak do tego czasu długi Debenhams wzrosły ze 100 milionów funtów do 1 miliarda funtów.
Obszary są odgrodzone (Zdjęcie: Julian Hamilton/)
Niegdyś tętniące życiem wydziały są teraz pustymi muszlami (Zdjęcie: Julian Hamilton/)
Niezależny konsultant ds. handlu detalicznego, Richard Hyman, powiedział NEWSAM: Pisanie wisi na ścianie w Debenhams od strasznie długiego czasu.
Jego sprzedaż była zbyt słaba, a zakresy niezbyt istotne.
Jednak kluczową kwestią był poziom zadłużenia, który był całkowicie nie do utrzymania.
Zapisz się do newslettera NEWSAM Money, aby otrzymywać najnowsze porady i wiadomości
Od uniwersalnego kredytu po urlop, prawa pracownicze, aktualizacje podróży i pomoc finansową w nagłych wypadkach — mamy wszystkie ważne historie finansowe, o których musisz teraz wiedzieć.
Zapisz się do naszego biuletynu NEWSAM Money tutaj .
Koszt obsługi tego długu oznaczał, że nie miał pieniędzy na inwestycje.
Ale pośród mroku jest nadzieja, że niektóre oddziały ze sklepem w Bournemouth zostaną przywrócone jako Bobby's, tak jak było to pierwotnie w 1972 roku, zanim przekształciło się w Debenhams.
