Śledztwo: John Inman jako pan Humphries w Czy Ypu jest serwowany?(Zdjęcie: BBC)
Policja prowadzi dochodzenie w sprawie twierdzeń, że spóźniony Are You Being Service? aktor John Inman dokonał napaści seksualnej na 13-letniego chłopca w latach siedemdziesiątych.
Kultowa gwiazda telewizyjna, która w serialu BBC grała sprzedawcę w sklepie obozowym, pana Humphriesa, jest najnowszym znanym nazwiskiem powiązanym z twierdzeniami o historycznych nadużyciach.
Detektywi potwierdzili śledztwo po tym, jak ojciec dwójki dzieci, Peter Grant, twierdził, że został zmuszony do uprawiania seksu na gwieździe w pokoju hotelowym w Torquay w Devon, gdy był uczniem.
Ale rodzina Inmana nazwała śledztwo polowaniem na czarownice i obawia się, że w następstwie skandalu Jimmy'ego Savile'a ludzie powiedzą wszystko.
Siostrzenica uwielbianej gwiazdy, Debra Inman, powiedziała: Jestem w całkowitym szoku. Oskarżanie go o to jest po prostu okropne. To niewiarygodne, przerażające.
Patrzysz na wszystkie rzeczy Jimmy'ego Savile'a i kto wskakuje na modę – ludzie widzą okazję. John był skarbem narodowym, uroczym człowiekiem.
parki rozrywki dla dzieci
Twierdzenia: Imperial Hotel Torquay potwierdził, że Inman był gościem w latach 70 (Obraz: Alamy)
Inman był jednym z największych nazwisk w telewizji, kiedy rzekome incydenty miały miejsce latem 1979 roku.
Are You Being Served był wtedy u szczytu, regularnie oglądany przez nawet 22 miliony ludzi.
W sitcomie pojawiły się także gwiazdy Wendy Richard, Mollie Sugden i Franka Thorntona.
Inman, którego hasło „jestem wolny” powtarzali fani w całym kraju, zdobył szereg nagród, w tym Osobowość Roku Telewizji BBC.
Ale zgodnie z oświadczeniami złożonymi policji w Devon i Kornwalii, aktor był drapieżnym pedofilem, który wykorzystał wspólnika, by zwabić Petera Granta, wówczas 13-latka, do swojego pokoju hotelowego.
Pan Grant, obecnie 48, twierdzi, że był przygotowywany przez wspólnika Inmana przy basenie Imperial Hotel w Torquay.
Legenda: W obozie pan Humpries (drugi po prawej) z casr (Obraz: Funkcje oscyloskopu)
Nieznany przyjaciel, który podobno miał na sobie różową szatę, rzekomo ścigał chłopca, wystawiając się przed nim w przebieralni i ostatecznie zapraszając go do pokoju Inmana.
Pan Grant, który nigdy wcześniej nie mówił o molestowaniu, twierdzi, że aktor zachęcił go do odbycia aktu seksualnego w zamian za obietnicę roli aktorskiej.
Pan Grant twierdzi, że incydent powtórzył się jeszcze dwukrotnie w hotelu i raz w pobliskim teatrze Princess.
Aktor, który w późniejszych latach specjalizował się jako panto dama, dziewięć lat temu zmarł na chorobę wątroby w wieku 71 lat.
Pan Grant w końcu zgłosił nadużycie policji w Devon i Kornwalii na początku tego miesiąca, a siły potwierdziły w zeszłym tygodniu, że prowadzą śledztwo.
Gwiazda: Z Mollie Sugden
Rzecznik powiedział: Policja w Devon i Kornwalii prowadzi dochodzenie w sprawie zarzutu historycznego wykorzystywania seksualnego przez dwóch mężczyzn wobec chłopca w Torquay w 1979 roku.
„Śledztwo prowadzone przez Zespół ds. Przestępstw seksualnych i Przemocy Domowej jest na wczesnym etapie i dlatego niewłaściwe byłoby dalsze komentowanie.
Rozwiedziony pan Grant z Torquay powiedział Sunday People: Przyjaciel Inmana powiedział, że byłbym idealny do roli w sztuce – to był jego haczyk.
Zasugerowano, że Inman mógłby mi w tym pomóc, ale ja musiałam mu pomóc. Nie sądzę, żeby miał jakiekolwiek myśli o tym, żeby zostać odkrytym.
Czytaj więcej: Gwiazda BBC przesłuchiwana przez policję w związku z domniemanym napaścią na tle seksualnym w pokoju hotelowym?
Powiedział: „Zdobędę ci rolę, ale nie mów o tym nikomu (nadużyciu) albo nie będę mógł”.
Kiedy umarł i był w telewizji, byłam bardzo, bardzo zła.
Burnley vs Man utd w telewizji
Partnerzy: John Inman i Ron Lynch (Zdjęcie: REX/Shutterstock)
Grant mówi, że spędził lato 1979 roku, korzystając z obiektów rekreacyjnych w hotelu Imperial, kiedy twierdzi, że podszedł do niego przyjaciel Inmana.
Pan Grant powiedział: Migotał sugestywnie. Byłem naiwny i nie myślałem za dużo
z tego.
To była męska szatnia i ludzie się rozbierali, więc tak naprawdę nie myślałem.
Był w stosunku do mnie pochlebny i sprawiał, że czułam się dobrze.
Dowiedział się, że robię amatorskie dramaty. Po prostu powiedział, jak dobrze wyglądam, a potem powiedział, czy chciałbym przyjść do jego pokoju i poznać Johna, i że jestem idealny do roli w sztuce.
Poszedłem do jego pokoju, spotkałem go i to była prawie pogawędka.
John Inman zaczął mówić, jaka jestem piękna i zasugerowano, że mógłby mi w tym pomóc, ale musiałam mu pomóc.
„Nie zdawałem sobie wtedy sprawy z tego, co to było, ale zachęcił mnie do wykonania z nim aktu seksualnego.
Słowo od mamy: Inman z matką w 1983 r.
Miałem bardzo chronione wychowanie i tak naprawdę nie rozumiałem. Skończyło się i było: „Wspaniale cię widzieć, będę w kontakcie w sprawie roli”.
Incydent rzekomo powtórzył się w hotelu co najmniej dwa razy w ciągu następnego miesiąca, za każdym razem, gdy do chłopca zbliżał się przyjaciel Inmana.
Twierdzi się również, że zdarzyło się to po raz ostatni w garderobie Teatru Księżniczki.
Grant powiedział, że miał około 16 lat, kiedy oglądał porno i rozpoznał, co zrobił jako dziecko.
Nigdy nie mówił o nadużyciach, dopóki nie złożył raportu na policję w tym miesiącu.
arsenał kontra kanał Liverpoolu
Późniejsze lata: Inman zmarł dziewięć lat temu (Zdjęcie: REX/Shutterstock)
Wyjaśniając swoją decyzję o rozmowie, były właściciel pubu powiedział: Odłożyłem to – zakopałem i upewniłem się, że tak naprawdę o tym nie myślałem.
Ale to sprawiło, że zacząłem kwestionować różne aspekty mojego życia – eksperymentowałem na przykład z męskimi partnerami.
„Teraz wiem, że to, co zrobił, to wykorzystanie swojego statusu celebryty do pielęgnacji mnie. Czuję, że nadszedł czas, aby się tym zająć.
Chodzę z plecakiem pełnym emocjonalnych cegieł i muszę je po kolei wyjąć. To jedna z moich cegieł.
Inman ukrywał swoją seksualność, dopóki nie poślubił długoterminowego partnera Rona Lyncha w cywilnej ceremonii w Londynie w 2005 roku.
Zmarł dwa lata później w szpitalu St Mary’s w Paddington w zachodnim Londynie, po długiej walce z zapaleniem wątroby.
Panto dame: Inman był popularny na pokazach świątecznych
Według źródeł policyjnych, skarga pana Granta jest traktowana jako odosobniony incydent i nie jest powiązana z innymi dochodzeniami pedofilskimi VIP-ów, takimi jak operacja Midland policji metropolitalnej.
Obecnie głównym celem dochodzenia jest ustalenie faktów. Ale zarzuty zostały odrzucone przez jego siostrzenicę Debrę.
Przemawiając ze swojego domu w Blackpool, zapytała, dlaczego domniemana ofiara czekała ponad 35 lat na złożenie wniosku.
Powiedziała: Dlaczego nie, kiedy ta osoba żyła? Wtedy mogliby się bronić, udowodnić swoją niewinność. Ale teraz nie może, prawda?
„Myśl, że mój wujek robi coś takiego, jest po prostu niewiarygodna. Nie ma mowy, żeby mógł się bronić.
Personel hotelu Imperial potwierdził, że Inman przebywał tam pod koniec lat siedemdziesiątych.
