Vicki wciela się w rolę
Ciotka Sally o różowych policzkach została zastąpiona przez zupełnie ciemniejszą wersję w nowej adaptacji BBC Worzel Gummidge na te Święta Bożego Narodzenia.
Aktorka Vicki Pepperdine opowiedziała, jak jej wersja lalki z wesołego miasteczka jest daleka od postaci z lat 80. rozsławionej przez Unę Stubbs.
W oryginalnym serialu postać była malowaną pięknością, w której bardzo zakochał się strach na wróble, grany przez Jona Pertwee.
Ale tym razem komiks Pepperdine zagra ją znacznie bliżej oryginalnej wersji gorzkiej, dziewiczej ciotki stworzonej przez Barbarę Euphan Todd w jej książkach, które zostały po raz pierwszy opublikowane w 1936 roku.
Vicki wciela się w kultową rolę (Zdjęcie: BBC/Vera)
I zamiast się do niej zakochać, Worzel – który w zależności od nastroju potrafi zamienić głowę między brukwią a rzepą – jest raczej przerażony.
Pepperdine powiedział, że biedna lalka od lat marnieje w muzeum. Nasza ciocia Sally, podobnie jak ciocia Sally w oryginalnych książkach z lat 30., została wycofana z pracy w wesołym miasteczku i teraz mieszka w zakurzonym starym muzeum i nie wychodzi. Jest dość samotna i zła, że pozostawiono ją „zgnić”.
Vicki mówi, że jej ciocia Sally będzie ciemniejsza (Zdjęcie: BBC/Leopard Pictures/Amanda Searle)
Una odegrała kultową rolę w latach 80., z Jonem Pertwee jako Worzel (Zdjęcie: kanał 4)
Pepperdine powiedziała, że nie oglądała poprzedniej wersji telewizyjnej. Z jakiegoś powodu nie przeszło to przez mój radar, przyznała. Ale to było miłe, ponieważ w pewnym sensie mogłem nie myśleć: „Mam nadzieję, że nie rozczaruję ludzi, którzy kochali Unę Stubbs”. Była ukochaną i wspaniałym wykonawcą.
ładowanie ankietyCzy myślisz, że ta ciemniejsza wersja będzie działać?
DOTYCHCZAS 0+ GŁOSÓW
TAkNie róbStubbs, obecnie 82-letnia, była uwielbiana w roli cioci Sally, która była przedstawiana jako niezwykle ładna, ale też bardzo apodyktyczna i raczej snobistyczna lalka z wesołego miasteczka.
Dwuczęściowy świąteczny odcinek specjalny, napisany przez Mackenzie Crook, wyreżyserowany i z udziałem Mackenziego Crook, ma silne przesłanie konserwatorskie.
Mackenzie Crook wcieliła się w tytułową rolę (Zdjęcie: BBC/Leopard Pictures/Matt Burlem)
Czytaj więcej
Wybory redaktora Showbiz
Płacząca Kate mówi, że dzieci „zgubiły tatę”; Jeff dzieli się ujęciem sobowtóra Freddiego Depp zakończył małżeństwo z Amber przez kupę Kate Garraway potwierdza zwrot GMBMówi, że przetestował program na własnych dzieciach Jude, 16 i 11-letnim Scout. Kiedy to pisałem, czytałem im to i dość łatwo mogłem zobaczyć fragmenty, które uważali za zabawne i te, które straciły zainteresowanie” – mówi. Dzieci w dzisiejszych czasach naprawdę interesują się ochroną przyrody, nie jest to obowiązek ani coś, o czym są nauczane.
Moja córka w szczególności skupia się na środowisku i recyklingu – to dla niej raczej zabawa niż obowiązek, więc miejmy nadzieję, że to przyjmą.
*Worzel Gummidge, BBC1, Boxing Day, 18:20.
